Esch/UelzechtGroussbrand an der fréierer "Nuddelsfabrik"

Domingos Oliveira
Den Daach vum Gebai huet e Samschdeg géint 20 Auer gebrannt. Annerhallef Stonn méi spéit war de Brand awer souwäit ënner Kontroll.
Groussband zu Esch
D'Awunner an der Ëmgéigend sollen hir Dieren a Fënsteren zouloosse wéinst dem Damp an de Site vum Brand evitéieren.

D'Rettungsekippe sinn duerno nach op der Plaz bliwwen. Am Ganze waren 60 Pompjeeë mobiliséiert ginn.

D'Awunner an der Ëmgéigend krute gesot, si sollen hir Dieren a Fënsteren zouloosse wéinst dem Damp an de Site vum Brand evitéieren.

Fir d'Brandursaach ze klären, gouf op Uerder vum Parquet eng Enquête an d'Weeër geleet.

Groussbrand an der Nuddelsfabrik
D'Feier ass ënner Kontroll.

Hei d'Schreiwes vum CGDIS

Groussbrand an der Nuddelsfabrik
D'Awunner an der Ëmgéigend sollen hir Dieren a Fënsteren zouloosse wéinst dem Damp an de Site vum Brand evitéieren.

Nous tenons à vous informer d’un incendie d’envergure à Esch-sur-Alzette, plus précis dans l’ancienne « Nuddelsfabrik » dans la rue de Belvaux. Les services de secours sont sur place. En même-temps, nous vous demandons d’informer la population dans le secteur de tenir fermé les portes et fenêtres de leur habitations à cause des fumées et d’éviter le lieu d’intervention.

© Serge Hieronimy

Back to Top
CIM LOGO